By La llegada de la bioserie “Chespirito: Sin querer queriendo” a Max este 5 de junio tiene todo para ser un acontecimiento televisivo… y legal. Si bien muchos fans están emocionados por revivir la historia de Roberto Gómez Bolaños, otros no han tardado en notar lo extraño: los nombres de los personajes no son los que recordamos.
Personajes con los nombres cambiados
Doña Florinda no es Florinda Meza, sino “Margarita Ruiz”. Y Quico tampoco es Quico, sino “Marcos Barragán”. ¿La razón? Según declaraciones del abogado de Meza, no se autorizaron los derechos de representación biográfica, aunque Gómez Fernández, hijo de Chespirito, sí participó de cerca en la producción.
¿Que veremos realmente?
A juzgar por el teaser difundido semanas atrás, el enfoque de la serie será más íntimo que comercial. Sin embargo, cambiar los nombres puede generar confusión, sobre todo en una audiencia que ha vivido con esos personajes por generaciones.
El protagonista será Pablo Cruz, y lo acompañan talentos como Miguel Islas, Paola Montes de Oca, Andrea Noli, y otros. Pero lo que más ruido hace no es quién está, sino quién no está. La pregunta sigue en el aire: ¿es esta una serie sobre Chespirito, o una serie inspirada en él? El tiempo (y los abogados) lo dirán.
